Archiv der Kategorie: Freelancer

Manga-Update

Manga-Empfehlungen des Tages/Monats/Herbstanfangs:
– Arata naru Sekai: Kako-hen (MU)
– Swweeet (MU)
– Bradherleys Kutsche (A-C)
Die noch fehlenden Kapitel sollten in den nächsten Wochen kommen.

Arata naru Sekai: Kako-hen

Swweeet

Bradherley no Basha

Advertisements

China Girl

Tjoa, es hat sich hier ja in letzter Zeit etwas beruhigt. Um dem ganzen wieder ein bisschen Leben einzuhauchen:  Heute wurde der Manga China Girl bei DSS releast, den ich übersetzt habe. Es geht um einen angesehenen Angestellten, der sehr gute Arbeit leistet und sich in eine Chinesin verguckt hat, die in einem chinesischen Restaurant arbeitet. Lest doch mal rein. 🙂

Ich kündige meine Freelancer-Projekten zwar nicht mehr immer an, aber da es hier so still war, wollte ich Werbung für meine erste Manga-Übersetzung machen.

Baka to Test to Shoukanjuu Ni! Specials

Und noch ein paar Specials. Und zwar geht es diesmal um: „Baka to Test to Shoukanjuu: Spinout! Sore ga Bokura no Nichijou.“ Das sind DVD/BD-Specials der zweiten Staffel von Baka to Test. Es gibt u.a. auch ein Wiedersehen mit „Mission Impossible – Baka“, dem dunklen Klan aus Klasse F und Himejis Keksen.
Ich habe dabei übrigens auch ein bisschen mehr am Typeset rumgespielt. Und da ich Euch mit dem Release-Pic in keinster Weise spoilern möchte, obwohl es sehr verlockend wäre, gibt’s einen schönen Ausblick auf deren Schule:

Die Einblicke ins Leben dieser Bakas gibt es hier.

Und was bringt uns die Zukunft? Ich widme mich erst mal der Wiederbelebung eines Projektes einer schon länger bestehenden Gruppe. Wer es gefunden hat, kann’s ja in die Kommentare schreiben. (Aber macht ja doch keiner. 😦 ) Ansonsten habe ich bei meiner letzten Projektsuche kein entsprechendes Werk gefunden.

Rozen Maiden Träumend: v2.2

Die Folgen 9-12 sind ab heute auch in der v2er-Version vorzufinden und zum Download bereit. Ich wünsche Euch gute Unterhaltung mit den verbesserten Untertiteln.

Auch wenn es in der nächsten Zeit erst mal ruhiger sein wird, wird es irgendwann weitergehen.

Das Finale von Rozen Maiden Träumend findet ihr genau hier.

Mit German Manga Scouts und Akuma Corporation läuft übrigens eine Koop bezüglich des Mangas Fuguruma Memories, lest doch mal rein.

Mahou Shoujo Tai Arusu – The second Adventure

Und schon ist die zweite Folge der OVA von Arusu fertig.

Passend zur Folge 2 gibt es auch eine v2 der ersten Folge mit besserer Bildqualität.

Wird Arusu in diesem Spiegel die Menschenwelt sehen können? Oder sogar ihr eigenes Spiegelbild? Ihr könnt jedenfalls hier in ihre Welt schauen.

Außerdem wurde der Manga Schläger-Ärztin Saori am Sonntag in Zusammenarbeit mit GMS und TBC fertiggestellt.

Btw: Gestern begann das Anime Saimoe Tournement 2012.